Cada vez que me asomo al portal  de este museo  virtual,  recorriendo  el empedrado  que se derrama calle abajo recordando el flujo barroso  de los aguaceros  y nosotros  jugando  entre  las piedras  como  persiguiendo  el agua,  driblando los escaños  del camino .

Cuantas veces  con la botas llenas de  chocolate  llegamos a nuestras casas  por la puerta trasera  .

Revivo esas emociones despeinando  la memoria  y agradeciendo  al destino  forjado  con todos mis  amigos,  recorriendo  calles empedradas  ,  charrales  y esos guayabales  desde los cuales  esperábamos  el atardecer para  volver  a casa .

El agradecer  es un proceso  mental  que te dona dignidad  y prestigio  generando en el prójimo reconocimiento y respeto , así que no perdamos esta gran  oportunidad  en dignificar  este proyecto al cual hemos entregado  sin recelo tiempo  y  afecto  irrestricto  en cumplir  el sueño  de nuestros antepasados,  al integrarse a un  desconocido  y fascinante  encuentro  con Talamanca  generadora  y selvática  que los acogió  con su silencio  majestuoso  interrumpido  por fragorosos  aguaceros  que todo lo lavaba.

Gracias  al COMITES  ,  por la orientación  burocrática  en solicitar los fondos  necesarios en  montar  el  proyecto , presidido por el amigo Giuseppe Cacace.

Gracias  a la DANTE ALIGHIERI  SAN VITO  por la logística  funcional  suministrada al  museo.

Gracias  a los  ITALIANOS  Y COSTARRICENSES  que entregaron  sus recuerdos  con generosidad.

Gracias  a los traductores  : CHERUBINA PALADINO  versión italiana.

                                                   SARA  y  LUCIA  CESARE versión  inglés.

Trabajo  tedioso  y precioso  realizado  AD HONOREM.

Gracias  al grupo de trabajo  que tenazmente  sin amedrentarse  se enfrento  a este reto  social e histórico sin contemplaciones  y muchas dudas,  pero no podíamos perder esta oportunidad en emplazar nuestra historia colonia.

A  JUAN CARLOS LAURENT , ROY LAURENT  y  FABIAN CHINCHILLA  , compañeros de aventura,  mil gracias  por  vuestra entrega.  Hasta la próxima.

STEFANO CESARE

Giuseppe Cacace

Cherubina Paladino

Lucia y Sara Cesare

Juan Carlos y Roy Laurent

Fabiàn Chinchilla